Contents
1. Site publisher
The molleau.com website is published by:
Laye Corporate
A French simplified joint-stock company (SASU) with share capital of €1,000
Registered office: 55 rue Ganneron, 75018 Paris, France
Paris Trade and Companies Register B 913 188 801
Business number (SIRET): 913 188 801 00017
EU VAT number: FR71 913 188 801
Email:
2. Publication director
Emilie-Laye Birkui, as President of Laye Corporate.
3. Hosting provider
O2SWITCH SAS
Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France
VAT number: FR35 510 909 807
Telephone: +33 4 44 44 60 40
Email: support@o2switch.fr
4. Business activity
Molleau is a brand of Laye Corporate dedicated to the design and deployment of the Molleaumètre, a connected IoT device fitted in showers to display and reduce water consumption in collective residences (student, social and hotel accommodation).
5. Intellectual property
All content on the molleau.com website (text, images, videos, logos, trade marks, illustrations, design and so on) is the exclusive property of Laye Corporate or its partners. Any reproduction, representation, modification or exploitation, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited and would constitute infringement under Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.
The “Molleau” name and its associated logo are registered trade marks.
6. Personal data
Personal data may be collected through the site in order to handle your requests. Under the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act, you have rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection in relation to your data.
To exercise these rights, or for any question about how your data is processed: .
For further detail, see our Privacy policy and our Cookie policy.
7. Governing law and jurisdiction
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and following an attempt at amicable resolution, the French courts shall have sole jurisdiction.
This is an English translation provided for convenience. In the event of any discrepancy, the French version prevails.